25.10.15

CONCRETE JUNGLE

Hong Kong

victoria peak

ขณะนี้ก็เป็นเวลา 24 ชั่วโมงเเล้วที่มาถึงฮ่องกง ทุกๆมุมที่เรามองไปนี้มันเมืองป่าชัดๆ แต่ไม่ใช่ป่าธรรมดา เป็นป่าที่ทำด้วยคอนกรีตเรียงตัวขึ้นมาเป็นตึกสูง เพียงเเค่ 24 ชั่วโมงเเต่เชื่อไหมว่าเรากับเพื่อนๆ สามารถทำได้ 6 อย่างใน 1 วัน เเล้วจะค่อยๆเล่าทีละอันที่เด็ดๆนะฮะ

แต่ที่เห็นรูปวิวสวยๆนี้ที่ไหนนะหรอ...

 

It’s been 24 hours now that I arrived in Hong Kong. Every view that I see is the concrete jungle. Not only it’s skyscraper, but also a nice contrast of nature. Only first 24 hours here we managed to put out 6 agendas into our day 1. I will tell you the highlight of each. 

First how to get this beautiful viewpoint? 

 


victoria peak 
victoria peak 
victoria peak 
victoria peak

LOCATION: victoria peak, HONG KONG

ที่นี่คือจุดพีคของฮ่องกง Victoria Peak ที่ทุกๆคนน่าจะคุ้นเคยอยู่เเล้ว แต่มันไม่ได้มีแค่ห้างหรูๆ เเละรถแทรมบนนั้น เรากับเพื่อนไปเจออะไรสนุกๆทำกัน! 

พวกเรารู้สึกฟินมากที่เจอวิวนี้โดยที่ไม่ต้องเสีย HK$20 เพื่อขึ้นไปดูวิวที่จุดยอดในตึก แต่มันคือตรงไหน เราต้องขอเล่าก่อนว่าเจอที่ตรงนี้ได้ไง 

เหตุเกิดจากการที่พวกเราพยามจะเดินหาวิวนี้ เลยเดินเข้าไปใน Governor's Walk เป็นทางเหมือนสวน เดินไปได้นิดนึงก็เห็นป้ายบอกว่าอีก 3000เมตร พวกเราก็คิดว่าเอาวะ สู้เว้ย! ไหนๆก็มาเเล้ว เราเดินไปบ่นไปเพราะอากาศวันนั้นร้อนเเล้วทางก็เริ่มชันขึ้นเรื่อยๆ

ชุดที่เราใส่ไปเดินป่าวันนี้เราเลือกอะไรที่ขี้เล่นๆ มันแอบจะดูเสียดสีหน่อยๆที่เราใส่ชุดลายบุหรี่มาเดินกลางป่ากลางเขาแบบนี้ เเต่เราคิดว่ามันตัดกันได้ดี ระหว่างบรรยากาศเเละลายบนชุด เราใส่จั๊มสูทน่ารักๆของ LaLaLove ที่มีลายขี้เล่นๆจากดีไซเนอร์อัจฉริยะฝีมือคนไทย พี่ลินดา ที่เราชอบมากมากเกี่ยวกับ LaLaLove คือการที่เราเดาไม่เคยถูกเลยว่าพี่ลินดาจะเอาอะไรที่ธรรมดาเเล้วถ่ายทอดมันออกมาให้มันดูล้ำลึก เช่นคอลเลคชั่นนี้คือ Tripping Mermaid ที่เป็นนางเงือก กับบุหรี่เป็นสิ่งที่ไม่มีใครคิดว่าเป็นจะออกมาเข้ากันได้ แต่กับออกมาเเล้วเข้ากันอย่างน่าเหลือเชื่อ นี้เลยเป็นสิ่งที่เราหลงไหลมากสำหรับแฟชั่น คือเราจะใช้จินตนาการถ่ายทอดออกมาแบบไหนก็ได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด 

ตอนที่เราถึงจุดพีค ทุกคนดีใจมากเหงื่อแตกทั้งตัว แต่น่าเสียดายที่กลับไม่ได้วิวที่ต้องการ วิวตรงหน้าเป็นวิวด้านเกาะ Kowloon ไม่ใช่เกาะฮ่องกงที่มีตึกสูงเยอะๆ เเต่พวกเราก็ไม่ได้ท้อง่ายๆนะฮะ เดินหาต่อ จนกระทั่งเดินไปเดินมากลับมาอยู่ที่เดิม!! ครบรอบ5 กิโล!! แอบเฟลนิดๆจนตอนที่เรากำลังจะถอดใจหาและเดินเข้าไปตากแอร์ในตึก เราแอบเห็นทางบันไดเล็กๆลงไป เป็นทางไปห้องน้ำข้างๆตึกชมวิว เลยลงไปดูจนเจอกับวิวที่อยู่ตรงหน้า!! นี้มันขุมสมบัติชัดๆ วิวที่เหมือนโปสการ์ดตึกสูงเกือบร้อยชั้นเรียงตัวกันสวยเป็นเเนวระนาบ นี้แหละความหมายที่เเท้จริงของ Concrete Jungle 

เราออกจากที่ Victoria Peak รู้สึกอิ่มอกอิ่มใจ ไม่ใช่เเค่ได้เห็นวิวที่อยู่ตรงหน้า แต่เป็นเพราะได้เรียนรู้บทเรียนบางอย่างที่สำคัญ

เรามักจะมองข้ามสิ่งที่อยู่ตรงหน้า เเละไปไขว่คว้าอะไรที่ห่างไกลออกไป จนกระทั่งเรามาค้นพบทีหลังว่าสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวมีค่าแค่ไหน ☺

Jumpsuit: LaLaLove

Photographer: Plane, Fon, Keely 

 

 

This place is called Victoria Peak, as a lot of you may already know already. But a lot of people may think of it as just a big shopping mall and the tram on the peak. We discovered something fun to do!

My friends and I found the amazing viewpoint without having to pay HK$ 20 as the entrance fee to the tower. To tell you where I have to tell you how we discover it. 

We tried to get to the view by hiking up Governor's Walk. The Hong Kong trail leads to the East of Hong Kong. The sign said 3000m more. We kept walking and complaining because of the hot weather and the steep way up. 

It was quite ironic to wear this cigarette jumpsuit in the middle of nature like this, but it was such a nice contrast that I couldn’t resist! I was wearing a beautiful LaLaLove CIGGY jumpsuit with the quirky design by genius Thai designer,  P Linda. What I love most about LaLaLove is its unpredictability, you’ve never known what goes inside her great mind and how she turns the regular thing into irregular like from this collection ‘Tripping Mermaid” she put together mermaid with the cigarette. Who would have thought that it would work, but it does!  This is what I love about fashion, there are so many things to play around with.

Once we reached the peak, all of us were so happy but we didn’t really get the view that we want.  It was at Kowloon side, not Hong Kong island. So we kept our hope high and hiked down until we finished the whole loop of 5 kilos hike, still can't find that view spot. And while we almost gave up on the view and walked toward the shopping center, on the left side, we noticed a narrow stairway down to the toilet and there, where we found the secret photo spot!

This is a treasure in front of us. Hundreds of skyscraper lying in front of us, behind is the big blue sky. It was breathtaking concrete jungle view. 

We left the place feeling content, not only discover the view in front of us, but also found the one truth of life

 We tend to overlook what we have in front of us and yearn for something far apart until we realize later how much it means to us. ☺ 

Jumpsuit: LaLaLove

Photographer: Plane, Fon, Keely